日本ではカタログは名刺がわり。口頭説明を前提に作られています。しかし海外では、説明なく初めて読む人にもわかる内容でなければなりません。日本語を翻訳しただけの英文カタログは使い物になりません。
英文カタログの作成の注意
youtu.be/1VN8kmDmDy0
#カタログ #英語 #海外営業
日本ではカタログは名刺がわり。口頭説明を前提に作られています。しかし海外では、説明なく初めて読む人にもわかる内容でなければなりません。日本語を翻訳しただけの英文カタログは使い物になりません。
英文カタログの作成の注意
youtu.be/1VN8kmDmDy0
#カタログ #英語 #海外営業